The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 口当たり | 1 | 4.97 |
| 上端 | 1 | 5.69 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 約束どおり | 1 | 5.14 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 聞き慣れる | 1 | 7.11 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 四頭立ての馬車 | 1 | 6.19 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 躾ける | 1 | 5.41 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 血の気のない | 1 | 5.91 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| がな | 1 | 3.14 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 白紙に戻す | 1 | 5.86 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 帰路に着く | 1 | 5.59 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| ビスケット | 1 | 4.76 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| そろっと | 1 | 5.88 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 失す | 1 | 4.93 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| がつん | 1 | 5.23 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 熟慮 | 1 | 5.38 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| 理路 | 1 | 4.58 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 甘言 | 1 | 4.96 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
Showing 3701 - 3800 of 5,371 words