The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 跳び上がる | 1 | 5.19 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 軽妙 | 1 | 5.21 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| おい | 1 | 2.87 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| ぐにゃり | 1 | 5.53 |
| 自問 | 1 | 4.76 |
| 帰路に着く | 1 | 5.59 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 渋皮 | 1 | 6.11 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 天職 | 1 | 4.34 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| パシャパシャ | 1 | 5.64 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| 腹を割って話す | 1 | 5.81 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 似たり寄ったり | 1 | 4.87 |
| 他愛のない | 1 | 4.75 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 取りこぼす | 1 | 4.84 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
Showing 301 - 400 of 5,371 words