The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り | 4 | 3.16 |
| あちら | 4 | 3.50 |
| 溢し | 4 | 4.08 |
| 薄暗い | 4 | 3.70 |
| 中々 | 4 | 2.84 |
| 嘘 | 4 | 2.93 |
| お願い | 4 | 2.92 |
| 踊る | 4 | 3.51 |
| ごくごく | 4 | 4.49 |
| 妻 | 4 | 3.17 |
| 九時 | 4 | 4.71 |
| 出ていく | 4 | 3.96 |
| い | 4 | 2.74 |
| 明かり | 4 | 3.50 |
| これは | 4 | 2.28 |
| 吞気 | 4 | 4.51 |
| 手のひら | 4 | 3.67 |
| 恐る恐る | 4 | 3.65 |
| それなりに | 4 | 3.17 |
| するっと | 4 | 5.36 |
| こんなに | 4 | 3.14 |
| カッと | 4 | 4.43 |
| 企む | 4 | 3.95 |
| 服 | 4 | 2.78 |
| 比べる | 4 | 3.21 |
| 質問 | 4 | 2.94 |
| 美味しい | 4 | 2.91 |
| 所が | 4 | 3.12 |
| 込む | 4 | 3.25 |
| ですら | 4 | 3.29 |
| 痛く | 4 | 3.78 |
| 別邸 | 4 | 4.33 |
| 我 | 4 | 2.82 |
| 動揺 | 4 | 3.31 |
| 幼 | 4 | 4.00 |
| と言えば | 4 | 3.04 |
| 迷惑 | 4 | 3.31 |
| 手おけ | 4 | 3.35 |
| 空腹 | 4 | 4.02 |
| 行う | 4 | 2.53 |
| 庭 | 4 | 3.38 |
| 頂きます | 4 | 3.32 |
| 到着 | 4 | 3.05 |
| 引っかかる | 4 | 3.71 |
| 揺れ | 4 | 3.49 |
| 不幸 | 4 | 3.66 |
| 址 | 4 | 2.54 |
| ないか | 4 | 2.68 |
| 激しい | 4 | 3.10 |
| 上る | 4 | 3.66 |
| 手入れ | 4 | 3.12 |
| 場合 | 4 | 2.60 |
| 指 | 4 | 2.96 |
| 庶民 | 4 | 3.84 |
| 徐に | 4 | 3.96 |
| 一通 | 4 | 4.50 |
| 薄情 | 4 | 4.54 |
| 王妃 | 4 | 3.29 |
| 問う | 4 | 3.22 |
| 尚更 | 4 | 3.69 |
| がし | 4 | 3.14 |
| 返す | 4 | 2.90 |
| 傷つく | 4 | 3.63 |
| 怪訝 | 4 | 3.72 |
| この所 | 4 | 4.56 |
| 国内 | 4 | 3.61 |
| 合わせて | 4 | 3.08 |
| 杉 | 4 | 2.95 |
| 正反対 | 4 | 4.19 |
| 大げさ | 4 | 3.96 |
| ぎこちない | 4 | 4.12 |
| いつまでも | 5 | 3.47 |
| 品柄 | 5 | 2.63 |
| 床 | 5 | 3.03 |
| 扱い | 5 | 3.04 |
| 話す | 5 | 2.73 |
| ご存知 | 5 | 3.90 |
| 触れ | 5 | 3.33 |
| 毎日 | 5 | 3.21 |
| 一応 | 5 | 2.83 |
| 自宅 | 5 | 3.82 |
| 見送る | 5 | 3.37 |
| 呉れ手 | 5 | 2.75 |
| ないと | 5 | 3.06 |
| 赤い | 5 | 2.81 |
| お蔭で | 5 | 3.05 |
| 知識 | 5 | 3.01 |
| 姿勢 | 5 | 3.32 |
| 掴む | 5 | 3.00 |
| 苦手 | 5 | 3.32 |
| 見据える | 5 | 3.53 |
| 眺め | 5 | 3.05 |
| 殺す | 5 | 2.63 |
| 入り | 5 | 3.18 |
| これ程 | 5 | 3.39 |
| 下さる | 5 | 3.31 |
| 口角 | 5 | 4.11 |
| 子供 | 5 | 2.60 |
| 聞こえ | 5 | 2.93 |
| 落ち | 5 | 3.01 |
Showing 4101 - 4200 of 5,371 words