The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 理路 | 1 | 4.58 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 蹴り上げる | 1 | 4.93 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 親代わり | 1 | 5.12 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 今さらながら | 1 | 4.78 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 細君 | 1 | 5.14 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 後がない | 1 | 5.02 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 客足 | 1 | 4.87 |
Showing 4401 - 4500 of 5,371 words