The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食べ物 | 6 | 3.50 |
| 推測 | 6 | 3.43 |
| 見つける | 6 | 2.80 |
| 帰宅 | 6 | 3.93 |
| そうです | 6 | 2.73 |
| 珍しい | 6 | 2.91 |
| 失態 | 6 | 4.00 |
| 世間 | 6 | 3.83 |
| 伏せ | 6 | 3.66 |
| うん | 6 | 2.39 |
| それ程 | 7 | 3.03 |
| 無性に | 7 | 4.36 |
| 判断 | 7 | 2.74 |
| 徹底的 | 7 | 3.87 |
| 布 | 7 | 3.21 |
| 伏せる | 7 | 3.75 |
| とても | 7 | 2.67 |
| かなり | 7 | 2.54 |
| とっくに | 7 | 3.74 |
| 行動 | 7 | 2.64 |
| 度に | 7 | 3.36 |
| 乗り込む | 7 | 3.56 |
| 評判 | 7 | 3.70 |
| 不意に | 7 | 3.38 |
| 件 | 7 | 2.96 |
| 空気 | 7 | 2.85 |
| 近く | 7 | 2.69 |
| 聞かす | 7 | 3.61 |
| に決まっている | 7 | 4.04 |
| 背筋 | 7 | 3.62 |
| 分かる | 7 | 2.00 |
| 位置 | 7 | 2.95 |
| 吐く | 7 | 2.90 |
| 広がる | 7 | 3.00 |
| 係る | 7 | 3.24 |
| 二位 | 7 | 3.39 |
| 供に | 7 | 3.75 |
| 綺麗 | 7 | 2.92 |
| 上がる | 7 | 2.69 |
| 完璧 | 7 | 3.31 |
| 先ずは | 7 | 2.86 |
| 攻撃 | 7 | 2.34 |
| 波動 | 7 | 2.63 |
| 嫌味 | 7 | 3.95 |
| 温か | 7 | 4.06 |
| 冷たい | 7 | 3.11 |
| たった | 7 | 3.33 |
| 時々 | 7 | 3.53 |
| 変え | 7 | 3.14 |
| じゃあ | 7 | 2.61 |
| ちっとも | 7 | 4.15 |
| ん | 7 | 2.09 |
| 慣れる | 7 | 3.12 |
| 遅く | 7 | 3.46 |
| 揺らぐ | 7 | 3.96 |
| 真似 | 7 | 3.12 |
| 起きる | 7 | 2.74 |
| 離す | 7 | 3.22 |
| 重い | 7 | 3.10 |
| その事 | 7 | 3.14 |
| ので | 7 | 1.80 |
| ひと言 | 7 | 4.37 |
| よりも | 7 | 2.48 |
| 震え | 7 | 3.19 |
| 五 | 7 | 2.47 |
| 見かける | 7 | 3.59 |
| 最後 | 7 | 2.63 |
| 十分 | 7 | 2.75 |
| 分かり | 7 | 3.36 |
| 応接間 | 7 | 4.41 |
| すんなり | 7 | 4.06 |
| 何で | 7 | 2.52 |
| 動く | 7 | 2.53 |
| 安心 | 7 | 2.88 |
| 否定 | 7 | 3.07 |
| 再び | 7 | 2.75 |
| 響く | 7 | 3.00 |
| 叩く | 7 | 2.98 |
| と言われる | 7 | 3.54 |
| 奇妙 | 7 | 3.51 |
| 膝 | 7 | 3.14 |
| 振る | 7 | 2.80 |
| 取り立てて | 7 | 4.56 |
| やがて | 7 | 3.09 |
| 何より | 7 | 3.02 |
| どうして | 7 | 2.71 |
| あからさま | 7 | 3.81 |
| 嫌い | 7 | 3.22 |
| これ以上 | 7 | 3.04 |
| そこまで | 7 | 2.73 |
| 咄嗟に | 7 | 3.40 |
| 関係 | 7 | 2.73 |
| 下り | 7 | 3.63 |
| 敵 | 7 | 2.44 |
| 心から | 7 | 3.54 |
| スコーン | 7 | 4.90 |
| どうか | 7 | 3.04 |
| 妙 | 7 | 3.13 |
| 幼い | 7 | 3.35 |
| 最初 | 7 | 2.54 |
Showing 4501 - 4600 of 5,371 words