The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 懲りないやつ | 1 | 6.59 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 触れ回る | 1 | 5.23 |
| ケチケチ | 1 | 5.66 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 知ったことじゃない | 1 | 5.09 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 破落戸 | 1 | 4.67 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 扇動 | 1 | 4.75 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| つんけん | 1 | 5.77 |
| 瞬く間 | 1 | 5.60 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 茶褐色 | 1 | 5.21 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 巻き毛 | 1 | 4.93 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 数年来 | 1 | 5.73 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| 批判的 | 1 | 5.29 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 重い罪 | 1 | 5.36 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 使いわけ | 1 | 6.64 |
| カラコロ | 1 | 6.16 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| かい | 1 | 2.98 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 上端 | 1 | 5.69 |
Showing 4701 - 4800 of 5,371 words