The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 上り階段 | 1 | 5.77 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 致し方ない | 1 | 4.42 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 話に花を咲かせる | 1 | 5.97 |
| 旧名 | 1 | 6.07 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 躾ける | 1 | 5.41 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 顔がほころぶ | 1 | 5.62 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
Showing 5001 - 5100 of 5,371 words