The Best Path Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日咲ナオ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Dorothy, the daughter of a margrave, learns one morning that her sister, who is engaged to the crown prince of the kingdom, has eloped with Dorothy's own fiancé. When summoned by the crown prince, she is told that if Dorothy takes her sister's place, the matter concerning her sister will be dropped. However, Dorothy wishes for severe punishment for her sisters. She agrees to the engagement, but requests that it not be made public immediately, and instead wishes to make it appear as though she drew close to the crown prince because of her sister.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 38,013
Sentences 3,767
Characters 75,521
Unique Words 5,371
1-Occurrence Words 2,524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,468
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.1
Word List (5,371 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| がたん | 1 | 5.36 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| までも | 1 | 3.36 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 布製 | 1 | 5.17 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 当面の間 | 1 | 5.37 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| 手抜かり | 1 | 5.40 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 公算 | 1 | 4.78 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 多方面 | 1 | 5.20 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 包める | 1 | 5.28 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
Showing 601 - 700 of 5,371 words