Hed and Dubnico Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水本グミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story both unsettling and tranquil, where memory, body, and love intersect.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,849
Sentences 235
Characters 5,387
Unique Words 1,107
1-Occurrence Words 788
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 710
1-Occurrence Kanji 333
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 12.1
Word List (1,107 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 156 | 0.28 |
| を | 150 | 0.41 |
| は | 112 | 0.48 |
| が | 109 | 0.48 |
| に | 103 | 0.54 |
| て | 80 | 0.56 |
| と | 51 | 0.77 |
| 私 | 47 | 1.50 |
| で | 43 | 0.86 |
| れる | 30 | 1.22 |
| 板 | 28 | 1.29 |
| な | 25 | 1.04 |
| いる | 22 | 1.00 |
| なる | 19 | 1.37 |
| から | 19 | 1.17 |
| 者 | 18 | 2.04 |
| こと | 16 | 1.30 |
| する | 13 | 1.24 |
| して | 13 | 1.31 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| も | 12 | 1.04 |
| さ | 12 | 1.59 |
| だった | 12 | 1.58 |
| 旅立つ | 11 | 3.92 |
| られる | 11 | 1.68 |
| 塩っぱい | 11 | 4.77 |
| ながら | 10 | 1.91 |
| よ | 10 | 1.48 |
| 様に | 10 | 1.76 |
| ヘド | 10 | 6.46 |
| ば | 10 | 1.60 |
| 港 | 9 | 3.54 |
| 天 | 9 | 3.01 |
| ない | 9 | 1.61 |
| 方舟 | 9 | 4.41 |
| だ | 9 | 1.16 |
| 幾 | 8 | 2.12 |
| 同じ | 8 | 2.31 |
| 手 | 8 | 1.97 |
| 船 | 8 | 2.84 |
| 夫妻 | 8 | 3.84 |
| まま | 8 | 2.40 |
| 棒 | 8 | 3.51 |
| 大皿 | 8 | 4.54 |
| 部屋 | 8 | 2.30 |
| 何者か | 7 | 3.80 |
| し | 7 | 1.60 |
| その | 7 | 1.44 |
| 丈 | 7 | 1.71 |
| へと | 7 | 2.14 |
| 桟橋 | 6 | 4.09 |
| 声 | 6 | 2.02 |
| 闇 | 6 | 2.79 |
| しかし | 6 | 2.08 |
| 灯台 | 6 | 4.81 |
| 中 | 6 | 1.86 |
| 物語 | 6 | 3.37 |
| へ | 6 | 1.95 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| ね | 6 | 1.64 |
| 直ぐに | 5 | 2.43 |
| 続ける | 5 | 2.56 |
| 他地 | 5 | 1.90 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| 上 | 5 | 2.23 |
| 立つ | 5 | 2.58 |
| 浮かべる | 5 | 2.57 |
| 笑み | 5 | 2.60 |
| 長い | 4 | 2.68 |
| なんだ | 4 | 2.26 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| や | 4 | 1.75 |
| 小さな | 4 | 2.71 |
| 始める | 4 | 2.48 |
| ベッド | 4 | 3.01 |
| 手帳 | 4 | 4.49 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| ても | 4 | 1.96 |
| せる | 4 | 2.17 |
| 塊 | 4 | 3.33 |
| フード | 4 | 3.63 |
| か | 4 | 1.46 |
| 歩度 | 4 | 2.23 |
| かつて | 4 | 3.09 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| 頁 | 4 | 3.69 |
| 工員 | 4 | 5.28 |
| 海 | 4 | 2.90 |
| もう | 4 | 2.11 |
| そして | 4 | 1.87 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 昇る | 4 | 3.81 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 赤い | 4 | 2.81 |
| には | 4 | 1.57 |
| たり | 4 | 2.26 |
| なぁ | 4 | 2.56 |
| 下らない | 3 | 3.81 |
Showing 1 - 100 of 1,107 words