I would refuse to marry a beast that is far from my ideal. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain noblewoman, Charlotte, has a fiancé. However, that fiancé has become infatuated with his parent's remarriage partner's child and has been abandoned by society. Charlotte is still a young woman. She has ideals. She made a firm decision to cast aside a man who falls short of those ideals and to seek a partner who can fulfill her dreams.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,443
Sentences 199
Characters 4,819
Unique Words 941
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.3
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やや | 1 | 3.25 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| へ | 1 | 1.95 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 香油 | 1 | 4.92 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 駿馬 | 1 | 5.28 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 連れ子 | 1 | 5.27 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| ゲテモノ | 1 | 5.04 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 熱愛 | 1 | 5.48 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| かい | 1 | 2.98 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 裏門 | 1 | 4.88 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 太った | 1 | 4.45 |
Showing 201 - 300 of 941 words