I would refuse to marry a beast that is far from my ideal. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain noblewoman, Charlotte, has a fiancé. However, that fiancé has become infatuated with his parent's remarriage partner's child and has been abandoned by society. Charlotte is still a young woman. She has ideals. She made a firm decision to cast aside a man who falls short of those ideals and to seek a partner who can fulfill her dreams.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,443
Sentences 199
Characters 4,819
Unique Words 941
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.3
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| ミルクコーヒー | 1 | 6.78 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 仲介役 | 1 | 5.14 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 老夫婦 | 1 | 4.89 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 連れ子 | 1 | 5.27 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 粗削り | 1 | 5.82 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 名優 | 1 | 6.18 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 割安 | 1 | 5.53 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 睦む | 1 | 5.73 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 駿馬 | 1 | 5.28 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| の様に | 1 | 2.34 |
Showing 301 - 400 of 941 words