I would refuse to marry a beast that is far from my ideal. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain noblewoman, Charlotte, has a fiancé. However, that fiancé has become infatuated with his parent's remarriage partner's child and has been abandoned by society. Charlotte is still a young woman. She has ideals. She made a firm decision to cast aside a man who falls short of those ideals and to seek a partner who can fulfill her dreams.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,443
Sentences 199
Characters 4,819
Unique Words 941
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.3
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| さて | 1 | 2.78 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 粗削り | 1 | 5.82 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 生産地 | 1 | 5.24 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 睦む | 1 | 5.73 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 栄 | 1 | 4.91 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 好まれる | 1 | 4.96 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 売りに出す | 1 | 5.17 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 私田 | 1 | 5.93 |
| 割安 | 1 | 5.53 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| ガゼボ | 1 | 5.41 |
| ケンカ腰 | 1 | 5.89 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 両立 | 1 | 4.61 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 仮称 | 1 | 4.88 |
Showing 301 - 400 of 941 words