I would refuse to marry a beast that is far from my ideal. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain noblewoman, Charlotte, has a fiancé. However, that fiancé has become infatuated with his parent's remarriage partner's child and has been abandoned by society. Charlotte is still a young woman. She has ideals. She made a firm decision to cast aside a man who falls short of those ideals and to seek a partner who can fulfill her dreams.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,443
Sentences 199
Characters 4,819
Unique Words 941
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.3
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自分 | 1 | 1.91 |
| おべっか | 1 | 5.20 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 近親相姦 | 1 | 5.71 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| ミルクコーヒー | 1 | 6.78 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 加点 | 1 | 5.08 |
| 摘まむ | 1 | 5.45 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| ゲテモノ | 1 | 5.04 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 衛視 | 1 | 4.98 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 私田 | 1 | 5.93 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 香油 | 1 | 4.92 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
Showing 401 - 500 of 941 words