I would refuse to marry a beast that is far from my ideal. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain noblewoman, Charlotte, has a fiancé. However, that fiancé has become infatuated with his parent's remarriage partner's child and has been abandoned by society. Charlotte is still a young woman. She has ideals. She made a firm decision to cast aside a man who falls short of those ideals and to seek a partner who can fulfill her dreams.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,443
Sentences 199
Characters 4,819
Unique Words 941
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.3
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| とも | 1 | 2.37 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 糞ったれ | 1 | 4.60 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 横付け | 1 | 5.10 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| うざったい | 1 | 5.64 |
| 品がない | 1 | 5.44 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 老夫婦 | 1 | 4.89 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| ヘルシー | 1 | 5.44 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 粗削り | 1 | 5.82 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 近親相姦 | 1 | 5.71 |
Showing 401 - 500 of 941 words