I would refuse to marry a beast that is far from my ideal. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A certain noblewoman, Charlotte, has a fiancé. However, that fiancé has become infatuated with his parent's remarriage partner's child and has been abandoned by society. Charlotte is still a young woman. She has ideals. She made a firm decision to cast aside a man who falls short of those ideals and to seek a partner who can fulfill her dreams.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,443
Sentences 199
Characters 4,819
Unique Words 941
1-Occurrence Words 663
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 560
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 12.3
Word List (941 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 生産地 | 1 | 5.24 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 近親相姦 | 1 | 5.71 |
| 拭き拭き | 1 | 5.61 |
| 仲介役 | 1 | 5.14 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| カッカ | 1 | 5.29 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 品がない | 1 | 5.44 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| そして | 1 | 1.87 |
| ガゼボ | 1 | 5.41 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 連れ子 | 1 | 5.27 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| ゲテモノ | 1 | 5.04 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| うざったい | 1 | 5.64 |
| 睦みあう | 1 | 7.29 |
Showing 601 - 700 of 941 words