A story about a sick girl directing selfish love at her best female friend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みずぶくれ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm assuming a female student from the Taisho era.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 770
Sentences 72
Characters 1,483
Unique Words 365
1-Occurrence Words 271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 255
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| とても | 1 | 2.67 |
| へ | 1 | 1.95 |
| して | 1 | 1.31 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| ので | 1 | 1.80 |
| には | 1 | 1.57 |
| ずうっと | 1 | 5.30 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 雪化粧 | 1 | 5.53 |
| へん | 1 | 4.16 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| なら | 1 | 2.00 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
Showing 1 - 100 of 365 words