A story about a sick girl directing selfish love at her best female friend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みずぶくれ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm assuming a female student from the Taisho era.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 770
Sentences 72
Characters 1,483
Unique Words 365
1-Occurrence Words 271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 255
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| さす | 1 | 4.26 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ずうっと | 1 | 5.30 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| これから | 1 | 2.69 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| がらがら | 1 | 5.23 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| である | 1 | 1.76 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
Showing 101 - 200 of 365 words