A story about a sick girl directing selfish love at her best female friend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みずぶくれ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm assuming a female student from the Taisho era.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 770
Sentences 72
Characters 1,483
Unique Words 365
1-Occurrence Words 271
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 255
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.7
Word List (365 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なよ | 1 | 3.13 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| られる | 1 | 1.68 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| がらがら | 1 | 5.23 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| としても | 1 | 2.63 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
Showing 201 - 300 of 365 words