The Spoiled Twin Older Sister and Younger Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壊滅的な扇子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At school, she's a strict student council president. But at home, she's a big sister who spoils her younger sister. However, as the culture festival approaches and fatigue accumulates, she starts regressing to childish behavior even at school...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 391
Characters 6,203
Unique Words 869
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 510
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両手 | 1 | 2.91 |
| リハーサル | 1 | 5.20 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| ん | 1 | 2.09 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 辣腕 | 1 | 5.10 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 一味違う | 1 | 5.16 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| 注射針 | 1 | 5.77 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 威厳のある | 1 | 5.03 |
| される | 1 | 2.48 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 内蒙 | 1 | 6.51 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
Showing 1 - 100 of 869 words