The Spoiled Twin Older Sister and Younger Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壊滅的な扇子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At school, she's a strict student council president. But at home, she's a big sister who spoils her younger sister. However, as the culture festival approaches and fatigue accumulates, she starts regressing to childish behavior even at school...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 391
Characters 6,203
Unique Words 869
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 510
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浜 | 1 | 4.15 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| になると | 1 | 3.20 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| において | 1 | 3.01 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| う | 1 | 2.61 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| とも | 1 | 2.37 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 悲劇のヒロイン | 1 | 5.22 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 一味違う | 1 | 5.16 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 柘植 | 1 | 5.34 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
Showing 1 - 100 of 869 words