The Spoiled Twin Older Sister and Younger Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壊滅的な扇子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At school, she's a strict student council president. But at home, she's a big sister who spoils her younger sister. However, as the culture festival approaches and fatigue accumulates, she starts regressing to childish behavior even at school...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 391
Characters 6,203
Unique Words 869
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 510
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| のです | 1 | 2.21 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 一味違う | 1 | 5.16 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| シャッフル | 1 | 5.36 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
Showing 101 - 200 of 869 words