The Spoiled Twin Older Sister and Younger Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壊滅的な扇子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At school, she's a strict student council president. But at home, she's a big sister who spoils her younger sister. However, as the culture festival approaches and fatigue accumulates, she starts regressing to childish behavior even at school...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 391
Characters 6,203
Unique Words 869
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 510
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起こす | 1 | 3.06 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 能率 | 1 | 5.68 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 呼び水 | 1 | 5.15 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 規範 | 1 | 4.99 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| される | 1 | 2.48 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 騒めき | 1 | 5.30 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| う | 1 | 2.61 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| なので | 1 | 2.48 |
Showing 101 - 200 of 869 words