The Spoiled Twin Older Sister and Younger Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壊滅的な扇子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At school, she's a strict student council president. But at home, she's a big sister who spoils her younger sister. However, as the culture festival approaches and fatigue accumulates, she starts regressing to childish behavior even at school...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 391
Characters 6,203
Unique Words 869
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 510
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まま | 5 | 2.40 |
| 戻る | 5 | 2.35 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| 始める | 4 | 2.48 |
| ざわざわ | 4 | 4.45 |
| 膝枕 | 4 | 4.39 |
| 頑張る | 4 | 3.15 |
| 威厳 | 4 | 3.92 |
| 歩く | 4 | 2.65 |
| では | 4 | 1.75 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| きっと | 4 | 2.65 |
| なるほど | 4 | 2.67 |
| ご飯粒 | 4 | 5.93 |
| 観客席 | 4 | 4.01 |
| させる | 4 | 2.36 |
| 幸せ | 4 | 2.99 |
| メンバー | 4 | 3.05 |
| 恋人 | 4 | 3.51 |
| 昇降口 | 4 | 4.97 |
| 仕様 | 4 | 2.43 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 瞬間 | 4 | 2.61 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 口 | 4 | 2.30 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| 何 | 4 | 2.09 |
| 乳 | 4 | 3.24 |
| 心 | 4 | 2.57 |
| 直ぐに | 4 | 2.43 |
| 他地 | 4 | 1.90 |
| 優しい | 4 | 2.76 |
| 委員会 | 4 | 4.29 |
| 音 | 4 | 2.39 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| 生徒 | 4 | 2.99 |
| 浮かべる | 4 | 2.57 |
| 扉 | 4 | 2.66 |
| 首 | 4 | 2.55 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 呉れ手 | 3 | 2.75 |
| 終わる | 3 | 2.44 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| うん | 3 | 2.39 |
| かと思うと | 3 | 3.80 |
| 泣き | 3 | 3.33 |
| 甘え | 3 | 3.70 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| 近づく | 3 | 2.83 |
| 友達 | 3 | 3.17 |
| 微笑み | 3 | 3.30 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 困惑 | 3 | 3.35 |
| 真面目 | 3 | 3.25 |
| 右腕 | 3 | 3.47 |
| もの | 3 | 1.96 |
| にこにこ | 3 | 3.88 |
| 一気に | 3 | 2.98 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| 役 | 3 | 3.15 |
| やって来る | 3 | 3.06 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| 妹さん | 3 | 4.30 |
| 剃毛 | 3 | 6.69 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 告白 | 3 | 3.52 |
| 開く | 3 | 2.63 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 可愛らしい | 3 | 3.32 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 突然 | 3 | 2.92 |
| 了い | 3 | 3.04 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 流石 | 3 | 3.52 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| 甘やかす | 3 | 4.01 |
| ない | 3 | 1.61 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| 女の子 | 3 | 2.92 |
| 入れ替わる | 3 | 4.14 |
| まで | 3 | 1.84 |
| その時 | 3 | 2.75 |
| い | 3 | 2.74 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 舞台袖 | 3 | 5.15 |
| 確かに | 3 | 2.39 |
| すれば | 3 | 2.59 |
| 熱い | 3 | 3.28 |
| 注意 | 3 | 3.10 |
| きりっと | 3 | 4.39 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 疲労 | 3 | 3.56 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 夢 | 3 | 2.91 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 繋ぐ | 2 | 3.47 |
Showing 101 - 200 of 869 words