The Spoiled Twin Older Sister and Younger Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壊滅的な扇子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At school, she's a strict student council president. But at home, she's a big sister who spoils her younger sister. However, as the culture festival approaches and fatigue accumulates, she starts regressing to childish behavior even at school...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 391
Characters 6,203
Unique Words 869
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 510
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殿 | 2 | 2.18 |
| めろめろ | 2 | 5.69 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 大成功 | 2 | 4.48 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 口元 | 2 | 3.26 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| よしよし | 2 | 4.11 |
| 次々に | 2 | 3.79 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| お姉 | 2 | 3.30 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 焦り | 2 | 3.71 |
| 授業 | 2 | 3.32 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 繋ぐ | 2 | 3.47 |
| その通り | 2 | 3.27 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 静まり返る | 2 | 3.98 |
| である | 2 | 1.76 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 妙案 | 2 | 4.77 |
| 屋上 | 2 | 3.93 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 物欲しげ | 1 | 5.56 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 全校生徒 | 1 | 4.94 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 騒めき | 1 | 5.30 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| えっへん | 1 | 4.93 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| リハーサル | 1 | 5.20 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
Showing 301 - 400 of 869 words