The Spoiled Twin Older Sister and Younger Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壊滅的な扇子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At school, she's a strict student council president. But at home, she's a big sister who spoils her younger sister. However, as the culture festival approaches and fatigue accumulates, she starts regressing to childish behavior even at school...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 391
Characters 6,203
Unique Words 869
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 510
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一日 | 2 | 3.24 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| チューリップ | 2 | 5.24 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 抱き着く | 2 | 4.18 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| って | 2 | 1.78 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 拍手 | 2 | 3.71 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 幕 | 2 | 3.94 |
| 人気 | 2 | 3.44 |
| 凄まじい | 2 | 3.30 |
| 向ける | 2 | 2.71 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| えへへ | 2 | 3.96 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 考え込む | 2 | 3.53 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
| 妙案 | 2 | 4.77 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 呼び水 | 1 | 5.15 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| リハーサル | 1 | 5.20 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| え | 1 | 2.39 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 大洪水 | 1 | 5.46 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
Showing 301 - 400 of 869 words