The Spoiled Twin Older Sister and Younger Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壊滅的な扇子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At school, she's a strict student council president. But at home, she's a big sister who spoils her younger sister. However, as the culture festival approaches and fatigue accumulates, she starts regressing to childish behavior even at school...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 391
Characters 6,203
Unique Words 869
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 510
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 内なる | 1 | 5.03 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| される | 1 | 2.48 |
| や | 1 | 1.75 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 大洪水 | 1 | 5.46 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| とても | 1 | 2.67 |
| それは | 1 | 1.95 |
| めく | 1 | 5.31 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
Showing 401 - 500 of 869 words