The Spoiled Twin Older Sister and Younger Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壊滅的な扇子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At school, she's a strict student council president. But at home, she's a big sister who spoils her younger sister. However, as the culture festival approaches and fatigue accumulates, she starts regressing to childish behavior even at school...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 391
Characters 6,203
Unique Words 869
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 510
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 8.3
Word List (869 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 優秀 | 2 | 3.23 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 厳格 | 2 | 4.41 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 動き | 2 | 2.57 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 屋上 | 2 | 3.93 |
| だが | 2 | 1.83 |
| よしよし | 2 | 4.11 |
| 演技 | 2 | 3.74 |
| 凄まじい | 2 | 3.30 |
| 指先 | 2 | 3.46 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 委員 | 2 | 4.22 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| 理性 | 2 | 3.79 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| キラキラ | 2 | 3.63 |
| どうしよう | 2 | 3.29 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 甘えん坊 | 2 | 4.79 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 仕方なく | 2 | 3.79 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| その通り | 2 | 3.27 |
| そうになる | 2 | 3.49 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 次々に | 2 | 3.79 |
| 仲がいい | 2 | 4.32 |
| 幕 | 2 | 3.94 |
| 世話 | 2 | 3.45 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| えへへ | 2 | 3.96 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 考え込む | 2 | 3.53 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 激務 | 2 | 4.85 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| がち | 2 | 3.87 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 張る | 2 | 3.09 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| だって | 2 | 2.30 |
| しょんぼり | 2 | 4.20 |
| 校門 | 2 | 4.57 |
| はい | 2 | 2.31 |
| のか | 2 | 1.74 |
| お姉 | 2 | 3.30 |
| 拍手 | 2 | 3.71 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| 終わる | 3 | 2.44 |
| 了い | 3 | 3.04 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| い | 3 | 2.74 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| 女の子 | 3 | 2.92 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 疲労 | 3 | 3.56 |
| 役 | 3 | 3.15 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 熱い | 3 | 3.28 |
| 入れ替わる | 3 | 4.14 |
| きりっと | 3 | 4.39 |
| にこにこ | 3 | 3.88 |
| 呉れ手 | 3 | 2.75 |
| その時 | 3 | 2.75 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 右腕 | 3 | 3.47 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 剃毛 | 3 | 6.69 |
| 開く | 3 | 2.63 |
| 妹さん | 3 | 4.30 |
| かと思うと | 3 | 3.80 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 可愛らしい | 3 | 3.32 |
| 一気に | 3 | 2.98 |
Showing 601 - 700 of 869 words