Wanda Book――For Boys and Girls―― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナサニエル・ホーソン Nathaniel Hawthorne Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1395 min
Estimated reading time per work
Words 59,286
Sentences 3,135
Characters 111,563
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,717
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 18.9
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 3,563 | 0.28 |
| て | 2,440 | 0.56 |
| は | 2,303 | 0.48 |
| を | 2,144 | 0.41 |
| が | 1,889 | 0.48 |
| に | 1,781 | 0.54 |
| と | 1,234 | 0.77 |
| で | 684 | 0.86 |
| いる | 668 | 1.00 |
| こと | 587 | 1.30 |
| も | 532 | 1.04 |
| な | 522 | 1.04 |
| その | 500 | 1.44 |
| なる | 463 | 1.37 |
| 彼 | 459 | 2.13 |
| から | 396 | 1.17 |
| 弟子 | 273 | 2.49 |
| た | 266 | 2.12 |
| する | 258 | 1.24 |
| 言う | 256 | 1.56 |
| 様な | 251 | 1.80 |
| しかし | 236 | 2.08 |
| そして | 235 | 1.87 |
| この | 229 | 1.58 |
| 彼等 | 229 | 3.42 |
| 板 | 226 | 1.29 |
| 思う | 223 | 1.61 |
| と言う | 206 | 1.58 |
| 来る | 201 | 2.08 |
| 僕 | 199 | 2.07 |
| 見る | 199 | 2.00 |
| また | 198 | 2.19 |
| には | 196 | 1.57 |
| 彼の | 193 | 2.60 |
| 行く | 182 | 1.99 |
| 下 | 181 | 1.38 |
| ので | 178 | 1.80 |
| や | 177 | 1.75 |
| へ | 175 | 1.95 |
| しまう | 168 | 2.03 |
| 中 | 164 | 1.86 |
| か | 154 | 1.46 |
| よ | 148 | 1.48 |
| れる | 146 | 1.22 |
| 人 | 146 | 1.87 |
| して | 143 | 1.31 |
| だ | 141 | 1.16 |
| 方 | 141 | 1.96 |
| 在る | 140 | 1.55 |
| 様に | 140 | 1.76 |
| もの | 137 | 1.96 |
| でも | 134 | 1.70 |
| 金 | 133 | 2.82 |
| ない | 133 | 1.61 |
| 彼女 | 132 | 1.98 |
| 達 | 132 | 1.88 |
| たり | 131 | 2.26 |
| 話 | 126 | 1.96 |
| それは | 123 | 1.95 |
| だった | 119 | 1.58 |
| それを | 119 | 2.10 |
| 頭 | 116 | 2.23 |
| 子供達 | 108 | 3.31 |
| まで | 107 | 1.84 |
| 大変 | 106 | 2.84 |
| それから | 103 | 2.79 |
| 大きな | 103 | 2.50 |
| 小さな | 103 | 2.71 |
| 歩度 | 102 | 2.23 |
| それが | 98 | 2.31 |
| のです | 96 | 2.21 |
| です | 96 | 1.71 |
| いい | 95 | 2.05 |
| もう | 94 | 2.11 |
| 時 | 94 | 2.26 |
| ながら | 93 | 1.91 |
| 見える | 93 | 2.26 |
| られる | 92 | 1.68 |
| 気 | 90 | 2.13 |
| 彼方 | 90 | 2.51 |
| んだ | 90 | 1.80 |
| をして | 88 | 2.06 |
| にも | 88 | 2.03 |
| 箱 | 88 | 3.37 |
| 叫ぶ | 88 | 2.93 |
| ね | 86 | 1.64 |
| 目 | 86 | 1.99 |
| 手 | 85 | 1.97 |
| ば | 84 | 1.60 |
| 答える | 84 | 2.69 |
| 見 | 83 | 1.96 |
| 分る | 83 | 4.03 |
| 出来る | 82 | 2.15 |
| 上 | 82 | 2.23 |
| 来 | 81 | 2.47 |
| あの | 81 | 2.00 |
| 顔 | 81 | 1.91 |
| そう | 80 | 1.75 |
| ちょっと | 79 | 2.29 |
| よりも | 78 | 2.48 |
Showing 1 - 100 of 5,836 words