Wanda Book――For Boys and Girls―― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナサニエル・ホーソン Nathaniel Hawthorne Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1395 min
Estimated reading time per work
Words 59,286
Sentences 3,135
Characters 111,563
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,717
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 18.9
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| んな | 1 | 3.82 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 複製 | 1 | 4.20 |
| 上唇 | 1 | 5.59 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 情欲 | 1 | 4.96 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| じゃなしに | 1 | 6.46 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 跨がる | 1 | 5.19 |
| からいうと | 1 | 5.51 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 連れ合い | 1 | 5.49 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 小田巻 | 1 | 7.89 |
| 除ける | 1 | 5.22 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 大作家 | 1 | 6.28 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| さし上げる | 1 | 6.78 |
| 隕石 | 1 | 4.27 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 太い声 | 1 | 5.56 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 落つ | 1 | 5.18 |
| 御親切に | 1 | 6.42 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 夕焼雲 | 1 | 7.19 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 題 | 1 | 5.17 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 文壇 | 1 | 6.23 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| 鳴声 | 1 | 5.74 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 荷馬 | 1 | 5.45 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 木理 | 1 | 6.01 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| われ知らず | 1 | 6.66 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 稼業 | 1 | 4.52 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 異に | 1 | 5.35 |
| 空の旅 | 1 | 4.89 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 手並 | 1 | 6.66 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 後年 | 1 | 5.13 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
Showing 1301 - 1400 of 5,836 words