Wanda Book――For Boys and Girls―― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナサニエル・ホーソン Nathaniel Hawthorne Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1395 min
Estimated reading time per work
Words 59,286
Sentences 3,135
Characters 111,563
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,717
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 18.9
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 締め | 1 | 4.12 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| けちけち | 1 | 6.31 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 四桁 | 1 | 5.14 |
| 土地の人 | 1 | 6.11 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 活字 | 1 | 4.81 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 間に合わせ | 1 | 5.09 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| すすり上げる | 1 | 5.93 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 鳴声 | 1 | 5.74 |
| 火を見るよりも明らか | 1 | 5.17 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 作り変える | 1 | 5.20 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| 外形 | 1 | 5.68 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 地のはて | 1 | 7.89 |
| がり | 1 | 4.31 |
| もぐり込む | 1 | 5.55 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 暇を見て | 1 | 5.47 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 飛び上る | 1 | 6.18 |
| どしんどしん | 1 | 6.57 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| 墜ちる | 1 | 4.72 |
| 隕石 | 1 | 4.27 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 吸いつける | 1 | 6.14 |
| オルガン | 1 | 4.84 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 為め | 1 | 6.21 |
| 象 | 1 | 4.41 |
| 飛んでもない | 1 | 5.92 |
| ちんちん | 1 | 5.50 |
| どたばた | 1 | 5.48 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| 雪片 | 1 | 6.21 |
| 宿賃 | 1 | 5.67 |
| 委しい | 1 | 5.33 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
Showing 1501 - 1600 of 5,836 words