Wanda Book――For Boys and Girls―― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナサニエル・ホーソン Nathaniel Hawthorne Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1395 min
Estimated reading time per work
Words 59,286
Sentences 3,135
Characters 111,563
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,717
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 18.9
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄い | 3 | 3.15 |
| 喇叭 | 3 | 5.60 |
| 呻り | 3 | 4.91 |
| 飛び出す | 3 | 3.50 |
| 去年 | 3 | 3.78 |
| 胴 | 3 | 4.04 |
| 掴む | 3 | 3.00 |
| そっと | 3 | 3.14 |
| ヤード | 3 | 4.95 |
| 近い | 3 | 2.79 |
| 退治る | 3 | 7.29 |
| 露台 | 3 | 5.25 |
| 光景 | 3 | 2.91 |
| 見るも | 3 | 4.39 |
| 獣 | 3 | 2.86 |
| 付ける | 3 | 3.02 |
| 同時に | 3 | 2.65 |
| 落葉 | 3 | 5.39 |
| 旅行 | 3 | 3.86 |
| 叩く | 3 | 2.98 |
| 売淫 | 3 | 3.60 |
| 何にもならない | 3 | 5.26 |
| 権利 | 3 | 3.65 |
| 探り | 3 | 4.11 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 仕掛 | 3 | 4.20 |
| 感情 | 3 | 2.86 |
| 駆け寄る | 3 | 3.41 |
| 愛し合う | 3 | 4.54 |
| 非常に | 3 | 2.99 |
| 責任 | 3 | 3.30 |
| 垂れ | 3 | 3.93 |
| 残り | 3 | 3.10 |
| 思いつく | 3 | 3.34 |
| 勢 | 3 | 4.05 |
| 叶える | 3 | 3.71 |
| 叫び | 3 | 3.32 |
| とんでもない | 3 | 3.37 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| 咲く | 3 | 4.08 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
| 進める | 3 | 3.00 |
| どんと | 3 | 4.43 |
| 驚いたことに | 3 | 4.63 |
| ずっと前に | 3 | 5.16 |
| 帰り | 3 | 3.48 |
| 手柄 | 3 | 4.01 |
| 日没 | 3 | 4.63 |
| 黒雲 | 3 | 4.86 |
| 見もの | 3 | 5.04 |
| 芽 | 3 | 4.14 |
| お蔭 | 3 | 3.53 |
| 友 | 3 | 3.63 |
| ぶっ | 3 | 3.55 |
| 貧乏人 | 3 | 4.86 |
| 独りで | 3 | 4.55 |
| 唐織 | 3 | 5.52 |
| 同じ位 | 3 | 4.86 |
| 廻り | 3 | 4.97 |
| 下界 | 3 | 4.37 |
| 苦労 | 3 | 3.22 |
| 贈物 | 3 | 5.75 |
| そっくり | 3 | 3.72 |
| 遙か | 3 | 3.87 |
| 斜 | 3 | 4.71 |
| 今し方 | 3 | 5.23 |
| 一房 | 3 | 4.91 |
| 態度 | 3 | 2.94 |
| 筋 | 3 | 3.68 |
| 母親 | 3 | 3.18 |
| 跨ぐ | 3 | 4.36 |
| 似つく | 3 | 4.06 |
| 学問 | 3 | 4.35 |
| 応える | 3 | 3.51 |
| 暇もなく | 3 | 4.45 |
| 一八 | 3 | 4.75 |
| 平凡 | 3 | 4.02 |
| 上り | 3 | 4.17 |
| という位 | 3 | 4.27 |
| 少々 | 3 | 3.17 |
| 働かす | 3 | 4.80 |
| しい | 3 | 4.55 |
| 摘む | 3 | 4.02 |
| 手際 | 3 | 4.20 |
| にしては | 3 | 3.42 |
| 用がある | 3 | 4.33 |
| こう | 3 | 2.92 |
| 今すぐ | 3 | 3.54 |
| 腰かけ | 3 | 4.29 |
| 働き | 3 | 3.64 |
| 等 | 3 | 2.72 |
| 味 | 3 | 3.06 |
| 形式 | 3 | 3.99 |
| 伝染る | 3 | 5.00 |
| 並んで | 3 | 3.28 |
| 恐 | 3 | 4.72 |
| 単に | 3 | 3.46 |
| 引受け | 3 | 6.09 |
| 飛びかかる | 3 | 3.97 |
| 生命 | 3 | 3.56 |
Showing 2101 - 2200 of 5,836 words