Wanda Book――For Boys and Girls―― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナサニエル・ホーソン Nathaniel Hawthorne Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1395 min
Estimated reading time per work
Words 59,286
Sentences 3,135
Characters 111,563
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,717
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 18.9
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶうん | 1 | 6.01 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 嘲弄 | 1 | 5.21 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 時間をとる | 1 | 5.93 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 不釣合 | 1 | 5.41 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 烈しい | 1 | 5.17 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 劣らず | 1 | 5.59 |
| 公にする | 1 | 5.37 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 仕合せ者 | 1 | 6.85 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 柄の悪い | 1 | 5.31 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 下等 | 1 | 4.76 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 空の旅 | 1 | 4.89 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| いとこ煮 | 1 | 5.87 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 書きかえる | 1 | 7.05 |
| その場合には | 1 | 5.77 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 毛氈 | 1 | 5.85 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 相談相手 | 1 | 5.14 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 目っけ物 | 1 | 6.02 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| うら悲しい | 1 | 6.72 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| 峡谷 | 1 | 4.47 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 針山 | 1 | 5.42 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 教訓的 | 1 | 6.66 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| うまく行く | 1 | 5.32 |
| けちけち | 1 | 6.31 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 行水 | 1 | 5.40 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| お餅 | 1 | 4.87 |
| 引上げ | 1 | 6.14 |
| 銀翼 | 1 | 5.42 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 折重なる | 1 | 7.89 |
| 一句 | 1 | 5.48 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| くわっと | 1 | 5.25 |
Showing 2601 - 2700 of 5,836 words