Wanda Book――For Boys and Girls―― Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナサニエル・ホーソン Nathaniel Hawthorne Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1395 min
Estimated reading time per work
Words 59,286
Sentences 3,135
Characters 111,563
Unique Words 5,836
1-Occurrence Words 2,701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,717
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 18.9
Word List (5,836 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 立木 | 1 | 5.29 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| お喜び | 1 | 5.01 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 刺戟 | 1 | 5.80 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 上へ上へ | 1 | 5.33 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| 石仏 | 1 | 7.05 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 全く以て | 1 | 5.29 |
| むくむく | 1 | 5.29 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| 紅雀 | 1 | 6.99 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 聴き手 | 1 | 6.42 |
| 色眼鏡 | 1 | 5.32 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 打ち落す | 1 | 6.49 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 引立てる | 1 | 7.11 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| とんぼ返り | 1 | 5.35 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 才智 | 1 | 5.95 |
| 粒々 | 1 | 5.54 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 寓話 | 1 | 5.53 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 窪地 | 1 | 4.88 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 象 | 1 | 4.41 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 気が向く | 1 | 5.99 |
| 不消化 | 1 | 6.94 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 目もあてられない | 1 | 5.96 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| 目次 | 1 | 5.16 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 草鞋 | 1 | 5.21 |
| 鰭 | 1 | 5.39 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 一つには | 1 | 4.99 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 港町 | 1 | 4.02 |
| 秋の日 | 1 | 5.85 |
| 放牧場 | 1 | 5.75 |
| 低地 | 1 | 5.62 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
Showing 701 - 800 of 5,836 words