The Vessel of Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young girl took upon herself the illness of the young king.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,401
Sentences 311
Characters 6,624
Unique Words 1,050
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,050 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体 | 1 | 2.15 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| 顔なじみ | 1 | 5.04 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 人里離れた | 1 | 5.09 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 初孫 | 1 | 5.35 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| した方がよい | 1 | 5.61 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
Showing 301 - 400 of 1,050 words