The Vessel of Life Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young girl took upon herself the illness of the young king.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,401
Sentences 311
Characters 6,624
Unique Words 1,050
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,050 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 受け入れ先 | 1 | 5.45 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 勤務先 | 1 | 5.72 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 鎮火 | 1 | 4.81 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
Showing 501 - 600 of 1,050 words