Longing for Cinderella. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜庭かなめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I've been yearning to become a high school student since I was little, and on the day of the entrance ceremony, "I" meet my destined person. That person is a girl called the "Prince," who is the student council president. All that someone as reserved as "I" can do is admire her from afar. No matter what happens, my love for the "Prince" will never change. It's a fairy tale-like and erotic Cinderella Girls love story. ※This is also published on Kakuyomu. ※I'm waiting for your favorites, comments, reviews, and ratings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,003
Sentences 316
Characters 5,937
Unique Words 779
1-Occurrence Words 454
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 9.5
Word List (779 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 馬鹿みたい | 1 | 4.29 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| クリスマスイブ | 1 | 5.48 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| である | 1 | 1.76 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| せ | 1 | 2.05 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 心ない | 1 | 5.27 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| される | 1 | 2.48 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
Showing 401 - 500 of 779 words