Longing for Cinderella. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜庭かなめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I've been yearning to become a high school student since I was little, and on the day of the entrance ceremony, "I" meet my destined person. That person is a girl called the "Prince," who is the student council president. All that someone as reserved as "I" can do is admire her from afar. No matter what happens, my love for the "Prince" will never change. It's a fairy tale-like and erotic Cinderella Girls love story. ※This is also published on Kakuyomu. ※I'm waiting for your favorites, comments, reviews, and ratings.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 11 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,003
Sentences 316
Characters 5,937
Unique Words 779
1-Occurrence Words 454
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 447
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 9.5
Word List (779 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手相 | 1 | 3.52 |
| クリスマスプレゼント | 1 | 5.20 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 信じ込む | 1 | 4.88 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| である | 1 | 1.76 |
| 凜々 | 1 | 5.36 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| クリスマスイブ | 1 | 5.48 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| スポーツ万能 | 1 | 5.60 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| メール | 1 | 3.78 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 支え | 1 | 3.37 |
Showing 501 - 600 of 779 words