The Antique Shop in the Labyrinth City Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大場鳩太郎 Updates are irregular. The paperback edition, all three volumes (Famitsu Bunko), is currently on sale. "Hey there, welcome. Welcome to 'The Era of the Old and Good Wizards.' This is your first time here, isn't it? Ah, I see you've just returned from the dungeon. Thank you for your hard work. ...Oh my, so you found a mountain of treasure from the orc bandits' hideout? That was lucky indeed. It looks like what's in that backpack is your haul. You've got a mysteriously significant grimoire, a dragon statue gleaming with gold, a jade ring subtly radiating magical power, and even a dagger with an ominous aura. Quite an impressive collection. ...You say you don't understand the value of any of them? Of course not. Of course not. Items obtained from dungeons are all unidentified goods. Their value can't be determined until we examine them. Well then, let's start the 'appraisal' right away!" This is a story about a certain magical tool shop in a labyrinth city and the dungeon explorers who visit it. The protagonist is, at least nominally, the shop manager. An item otaku and caffeine addict with low blood pressure, he dozes off and gets scolded by the full-body armor guy—he seems like a good-for-nothing at first glance. But rest assured, his appraisal skills are apparently cheat-level! ※The story is a series of short shorts. Each story is complete per item. ※Item introductions (appraisal certificates) appear at the end of each chapter.
Statistics
Word List (13,540 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 議論の余地 | 1 | 5.42 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 前金 | 1 | 4.88 |
| むか | 1 | 5.30 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 売り渡す | 1 | 5.04 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 未開拓地 | 1 | 5.75 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 本陣 | 1 | 3.99 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 無類 | 1 | 4.93 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 区画 | 1 | 3.72 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 手記 | 1 | 4.63 |
| 試着 | 1 | 4.73 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| お守 | 1 | 5.36 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 雛鳥 | 1 | 5.05 |
| 毒入り | 1 | 5.09 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 隕石 | 1 | 4.27 |
| 足留め | 1 | 5.59 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 格闘術 | 1 | 4.52 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| ひと安心 | 1 | 5.33 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| お茶汲み | 1 | 5.91 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| どん詰まり | 1 | 5.65 |
| 骨董品屋 | 1 | 5.96 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 輪っか | 1 | 4.70 |
| 百度 | 1 | 5.64 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 場当たり | 1 | 5.27 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 茶々を入れる | 1 | 5.37 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 薄ら寒い | 1 | 5.01 |
| 誤作動 | 1 | 5.24 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
Showing 8701 - 8800 of 13,540 words