"Let's get married when we grow up! Single-year contract renewal, 12th time" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蹴神ミコト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Let's get married when we grow up!" – that kind of promise is something you'd normally forget after just a few years. But what if that promise continued year after year...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,570
Sentences 155
Characters 3,011
Unique Words 585
1-Occurrence Words 395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 386
1-Occurrence Kanji 188
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.1
Word List (585 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| プロ野球 | 1 | 5.28 |
| 元亀 | 1 | 5.01 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 予選 | 1 | 4.07 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 出場 | 1 | 4.02 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| き | 1 | 3.28 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 書類選考 | 1 | 6.15 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 例時 | 1 | 4.73 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| これから | 1 | 2.69 |
| それから | 1 | 2.79 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 父さん | 2 | 3.49 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| そうか | 2 | 2.72 |
Showing 301 - 400 of 585 words