My close friends are involved in a broken engagement, but I don't understand what's going on, so I'm thinking of ruining it. I don't want to do it though. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the magic academy graduation party, my two best friends got caught up in something strange. Ugh, how did things end up like this? I guess I have to go out there...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,442
Sentences 318
Characters 6,779
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 840
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 形振り | 1 | 4.83 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 家族愛 | 1 | 5.09 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 立太子 | 1 | 5.11 |
| マジギレ | 1 | 5.50 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 噛ませ犬 | 1 | 5.49 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 対を成す | 1 | 5.53 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 兄弟姉妹 | 1 | 4.91 |
| 一丸となって | 1 | 4.88 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
Showing 1 - 100 of 1,226 words