My close friends are involved in a broken engagement, but I don't understand what's going on, so I'm thinking of ruining it. I don't want to do it though. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the magic academy graduation party, my two best friends got caught up in something strange. Ugh, how did things end up like this? I guess I have to go out there...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,442
Sentences 318
Characters 6,779
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 840
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 下向 | 1 | 5.38 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| え | 1 | 2.39 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 芽吹く | 1 | 4.82 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 恋愛小説 | 1 | 4.78 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 野郎共 | 1 | 4.89 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 女癖 | 1 | 5.29 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| あー | 1 | 2.91 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| である | 1 | 1.76 |
Showing 1 - 100 of 1,226 words