My close friends are involved in a broken engagement, but I don't understand what's going on, so I'm thinking of ruining it. I don't want to do it though. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the magic academy graduation party, my two best friends got caught up in something strange. Ugh, how did things end up like this? I guess I have to go out there...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,442
Sentences 318
Characters 6,779
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 840
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 女癖 | 1 | 5.29 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 嘘臭い | 1 | 5.72 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
Showing 1001 - 1100 of 1,226 words