My close friends are involved in a broken engagement, but I don't understand what's going on, so I'm thinking of ruining it. I don't want to do it though. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the magic academy graduation party, my two best friends got caught up in something strange. Ugh, how did things end up like this? I guess I have to go out there...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,442
Sentences 318
Characters 6,779
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 840
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女癖 | 1 | 5.29 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 親子関係 | 1 | 5.28 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 致し方無い | 1 | 5.91 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 立太子 | 1 | 5.11 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 対を成す | 1 | 5.53 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| め | 1 | 3.21 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 皇子 | 1 | 3.70 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| よー | 1 | 3.18 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
Showing 1001 - 1100 of 1,226 words