My close friends are involved in a broken engagement, but I don't understand what's going on, so I'm thinking of ruining it. I don't want to do it though. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the magic academy graduation party, my two best friends got caught up in something strange. Ugh, how did things end up like this? I guess I have to go out there...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,442
Sentences 318
Characters 6,779
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 840
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| マジギレ | 1 | 5.50 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 火に油を注ぐ | 1 | 5.26 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 立太子 | 1 | 5.11 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 願っても無い | 1 | 5.66 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| え | 1 | 2.39 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| よう | 1 | 2.31 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| ぶっ放す | 1 | 4.85 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| わかし | 1 | 5.59 |
| 下向 | 1 | 5.38 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| てゆーか | 1 | 5.17 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 白紙に戻す | 1 | 5.86 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 親子関係 | 1 | 5.28 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
Showing 1101 - 1200 of 1,226 words