My close friends are involved in a broken engagement, but I don't understand what's going on, so I'm thinking of ruining it. I don't want to do it though. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the magic academy graduation party, my two best friends got caught up in something strange. Ugh, how did things end up like this? I guess I have to go out there...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,442
Sentences 318
Characters 6,779
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 840
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 立太子 | 1 | 5.11 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 悪逆非道 | 1 | 5.19 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| キス | 1 | 3.48 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 示しがつかない | 1 | 5.27 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 致し方無い | 1 | 5.91 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| た | 1 | 2.12 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 親子関係 | 1 | 5.28 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 下向 | 1 | 5.38 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 願っても無い | 1 | 5.66 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
Showing 1101 - 1200 of 1,226 words