My close friends are involved in a broken engagement, but I don't understand what's going on, so I'm thinking of ruining it. I don't want to do it though. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the magic academy graduation party, my two best friends got caught up in something strange. Ugh, how did things end up like this? I guess I have to go out there...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,442
Sentences 318
Characters 6,779
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 840
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これから | 1 | 2.69 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 可愛そう | 1 | 4.92 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 出様 | 1 | 5.19 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 親子関係 | 1 | 5.28 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 挙式 | 1 | 5.01 |
| ぶっ放す | 1 | 4.85 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 括れ | 1 | 5.04 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 嘘臭い | 1 | 5.72 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
Showing 201 - 300 of 1,226 words