My close friends are involved in a broken engagement, but I don't understand what's going on, so I'm thinking of ruining it. I don't want to do it though. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the magic academy graduation party, my two best friends got caught up in something strange. Ugh, how did things end up like this? I guess I have to go out there...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,442
Sentences 318
Characters 6,779
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 840
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だり | 1 | 3.41 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| ワケ | 1 | 4.10 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| ご存じ | 1 | 4.05 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 芽吹く | 1 | 4.82 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 出様 | 1 | 5.19 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 願っても無い | 1 | 5.66 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 恙無い | 1 | 5.34 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
Showing 301 - 400 of 1,226 words