My close friends are involved in a broken engagement, but I don't understand what's going on, so I'm thinking of ruining it. I don't want to do it though. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the magic academy graduation party, my two best friends got caught up in something strange. Ugh, how did things end up like this? I guess I have to go out there...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,442
Sentences 318
Characters 6,779
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 840
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| である | 1 | 1.76 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 対を成す | 1 | 5.53 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| ぶっ放す | 1 | 4.85 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| 恙無い | 1 | 5.34 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
Showing 401 - 500 of 1,226 words