My close friends are involved in a broken engagement, but I don't understand what's going on, so I'm thinking of ruining it. I don't want to do it though. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the magic academy graduation party, my two best friends got caught up in something strange. Ugh, how did things end up like this? I guess I have to go out there...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,442
Sentences 318
Characters 6,779
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 840
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 噛ませ犬 | 1 | 5.49 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 面倒見のいい | 1 | 5.25 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 挙式 | 1 | 5.01 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 芽吹く | 1 | 4.82 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| わかし | 1 | 5.59 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| マジギレ | 1 | 5.50 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 在校生 | 1 | 5.13 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
Showing 401 - 500 of 1,226 words