My close friends are involved in a broken engagement, but I don't understand what's going on, so I'm thinking of ruining it. I don't want to do it though. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the magic academy graduation party, my two best friends got caught up in something strange. Ugh, how did things end up like this? I guess I have to go out there...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,442
Sentences 318
Characters 6,779
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 840
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後で | 1 | 2.94 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 骨抜き | 1 | 4.99 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 皇子 | 1 | 3.70 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 白紙に戻す | 1 | 5.86 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| め | 1 | 3.21 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
Showing 401 - 500 of 1,226 words