My close friends are involved in a broken engagement, but I don't understand what's going on, so I'm thinking of ruining it. I don't want to do it though. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the magic academy graduation party, my two best friends got caught up in something strange. Ugh, how did things end up like this? I guess I have to go out there...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,442
Sentences 318
Characters 6,779
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 840
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| え | 1 | 2.39 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| とても | 1 | 2.67 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| わかし | 1 | 5.59 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 皇子 | 1 | 3.70 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| め | 1 | 3.21 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| てゆーか | 1 | 5.17 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 女癖 | 1 | 5.29 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 白紙に戻す | 1 | 5.86 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| における | 1 | 3.46 |
| す | 1 | 3.13 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 心 | 1 | 2.57 |
Showing 501 - 600 of 1,226 words