My close friends are involved in a broken engagement, but I don't understand what's going on, so I'm thinking of ruining it. I don't want to do it though. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the magic academy graduation party, my two best friends got caught up in something strange. Ugh, how did things end up like this? I guess I have to go out there...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,442
Sentences 318
Characters 6,779
Unique Words 1,226
1-Occurrence Words 840
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 親子関係 | 1 | 5.28 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| い | 1 | 2.74 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 辱 | 1 | 6.11 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| す | 1 | 3.13 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 春の日 | 1 | 5.58 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 白紙に戻す | 1 | 5.86 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| における | 1 | 3.46 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
Showing 601 - 700 of 1,226 words