Goodbye, my one and only sister. I really hated you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青葉めいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Is it delicious? I'm glad. Because this will be the last tea you drink in this world. ※There is no intention to deny pairs/couples. I'm also posting this on Alpha Polis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 764
Sentences 62
Characters 1,404
Unique Words 301
1-Occurrence Words 204
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 223
1-Occurrence Kanji 127
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 12.3
Word List (301 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| として | 1 | 1.89 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| って | 1 | 1.78 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| けど | 1 | 1.79 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| だって | 1 | 2.30 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| この | 1 | 1.58 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| ハイスペック | 1 | 4.83 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| まま | 1 | 2.40 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
Showing 101 - 200 of 301 words