The Black Flag Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,981
Sentences 157
Characters 3,491
Unique Words 627
1-Occurrence Words 389
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 384
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.6
Word List (627 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| 帆影 | 1 | 7.05 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 海鳥 | 1 | 5.13 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| き | 1 | 3.28 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 放れる | 1 | 5.38 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 腹だたしい | 1 | 6.32 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 海鳴り | 1 | 6.34 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| する | 1 | 1.24 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 泄れ | 1 | 4.92 |
| 虫のいい | 1 | 5.41 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 日増しに | 1 | 5.35 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| い | 1 | 2.74 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| つけ根 | 1 | 5.05 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 渡り鳥 | 1 | 5.04 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 呉服屋 | 2 | 5.73 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| 後ろ姿 | 2 | 4.00 |
| 暮れ | 2 | 4.07 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 空腹 | 2 | 4.02 |
| 年ごろ | 2 | 5.17 |
| 波 | 2 | 3.25 |
| 幽霊船 | 2 | 4.79 |
| これで | 2 | 2.58 |
Showing 301 - 400 of 627 words