The Black Flag Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,981
Sentences 157
Characters 3,491
Unique Words 627
1-Occurrence Words 389
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 384
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.6
Word List (627 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 但 | 1 | 2.24 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 海風 | 1 | 4.93 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 北海 | 1 | 5.50 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 漁夫 | 1 | 5.95 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 日増しに | 1 | 5.35 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 終日 | 1 | 5.34 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 岬 | 1 | 4.19 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 胡散 | 1 | 5.35 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 明け放れる | 1 | 7.42 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 渺茫 | 1 | 6.81 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| これは | 1 | 2.28 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 嚇し | 1 | 6.01 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 北風 | 1 | 5.16 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 日暮れ | 1 | 4.75 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 香い | 1 | 6.42 |
| もう | 1 | 2.11 |
| だり | 1 | 3.41 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| にも | 1 | 2.03 |
| する | 1 | 1.24 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
Showing 301 - 400 of 627 words