The Black Flag Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,981
Sentences 157
Characters 3,491
Unique Words 627
1-Occurrence Words 389
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 384
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.6
Word List (627 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| い | 1 | 2.74 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 句例 | 1 | 5.35 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| いや | 1 | 2.14 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 折しも | 1 | 5.37 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 岬 | 1 | 4.19 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 北海 | 1 | 5.50 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 食べ物屋 | 1 | 5.45 |
| 年とった | 1 | 5.64 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| する | 1 | 1.24 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 北風 | 1 | 5.16 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 虫のいい | 1 | 5.41 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 霏々 | 1 | 6.99 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 遠鳴り | 1 | 6.51 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 二 | 1 | 2.60 |
Showing 501 - 600 of 627 words