In this lifetime I was praised as a perfect lady, but the incompetent duckling from my previous life—the clumsy one who stumbled, fell behind, and tumbled into a ditch—has descended upon me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite panicking after remembering my past life, the day's events only served to accelerate my fiancé's doting affection toward me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,139
Sentences 195
Characters 4,025
Unique Words 804
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 徒費 | 1 | 5.44 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 作画 | 1 | 5.14 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| テレビカメラ | 1 | 5.96 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 魔神 | 1 | 3.55 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 眉目秀麗 | 1 | 5.25 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 取り立てる | 1 | 5.01 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 自己暗示 | 1 | 5.22 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 開始日 | 1 | 5.69 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 庭掃除 | 1 | 5.99 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 大軍 | 1 | 4.05 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| において | 1 | 3.01 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| その | 1 | 1.44 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| もん | 1 | 2.71 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 芳香 | 1 | 4.89 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| ポンッと | 1 | 5.12 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 忘れっぽい | 1 | 5.49 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
Showing 101 - 200 of 804 words