In this lifetime I was praised as a perfect lady, but the incompetent duckling from my previous life—the clumsy one who stumbled, fell behind, and tumbled into a ditch—has descended upon me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite panicking after remembering my past life, the day's events only served to accelerate my fiancé's doting affection toward me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,139
Sentences 195
Characters 4,025
Unique Words 804
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 577
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.0
Word List (804 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ３ | 2 | 2.74 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| ドジっ子 | 2 | 5.08 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 失敗 | 2 | 3.02 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| です | 2 | 1.71 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 道端 | 2 | 4.46 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 波 | 2 | 3.25 |
| 助けて | 2 | 3.13 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 沈む | 2 | 3.38 |
| 花色 | 2 | 6.14 |
| 親子 | 2 | 3.74 |
| 単身 | 2 | 4.34 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 神 | 2 | 2.42 |
| マヌケ | 2 | 4.80 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| 鳴き声 | 2 | 3.63 |
| ぽん | 2 | 4.58 |
| 年間 | 2 | 3.72 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 抱き上げる | 2 | 3.94 |
| 優雅 | 2 | 3.54 |
| 早口 | 2 | 4.32 |
| ボケ | 2 | 3.70 |
| 遅れ | 2 | 3.37 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| ポンッと | 1 | 5.12 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 政務 | 1 | 4.29 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| での | 1 | 2.60 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| される | 1 | 2.48 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 物思いにふける | 1 | 5.60 |
| 英雄豪傑 | 1 | 6.34 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 恋こがれる | 1 | 7.59 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 酒池肉林 | 1 | 5.41 |
| って | 1 | 1.78 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| 半死 | 1 | 5.93 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| ぽちゃん | 1 | 6.21 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| ガゼボ | 1 | 5.41 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 戦功 | 1 | 4.69 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
Showing 201 - 300 of 804 words